"ve göğüs" - ترجمة من تركي إلى عربي

• والصدر
• الثدي
• الصدري
• و الصدر
• وعظم القص
• لعظم القص
• بطعنةٍ

Köprücük kemiği ve göğüs kafesinin üst kısmında çentik izleri var.
ويبدو أن هناك علامات منحنى متماثل من خلال الترقوة والصدر العلوي.

Orta çizgi ve göğüs röntgeni lazım, ölçümler!
نحن بحاجة إلى خط وسط والصدر بالأشعة السينية، والقانون الأساسي.

ve göğüs kanseri kampanyası -- tekrarlıyorum, bu bir yarışma değil.
وحملة سرطان الثدي مرة ثانية، هذه ليست منافسة

- Arkasında dur, ellerini kalçalarına koy ve göğüs kafesine doğru kaydır iki tarafta da aynı mesafe olup olmadığına bak.
قف خلفها و ضع يدك على وركها و بعدها أرفع يديك باتجاه القفص الصدري و قم بمعرفة إذا كانت المسافة متساوية على كل طرف

Boyun ve göğüs travmasından dolayı olur.
هذا يحدث في إصابات العنق و الصدر

Katil, bir eliyle onu aşağıda tutarak köprücük kemiğinin ve göğüs kemiğinin çatlatırken diğer eliyle de onu boğuyormuş.
بيد واحدة، القاتل قبض على الضحية كسر عظم الترقوة وعظم القص بينما يخنقها باليدّ الأخرى

sağ 5 ve 7. kaburgalarda ve göğüs kafesinin sol tarafında çizikler var.
الضلعين الأيمنين الخامس والسابع، وهنا على الحافة اليسرى لعظم القص.

Bu adam omurga, kalp ve göğüs kemiğinden kusursuzca geçen bir darbeyle öldürülmüş.
قتل هذا الرجل بطعنةٍ متقنه من خلال العمود الفقري، والقلب، وعظم القص

Kemikler temizlenince daha net görürüz ama köprücük kemiği ve göğüs kafesinin üst kısmında...
ولكن يبدو أن هناك علامات الشق متناظرة إلى الترقوة والصدر العلوي.

İyi haber, EKG ve göğüs röntgeni temiz.
..حسنٌ، الأخبار السارة أن الصور الكهربية للقلب والصدر جائت سليمة

Onun da boyun ve göğüs bölgesinde birçok bıçak yarası tespit edilmiştir.
أيضاً مصاب بالعديد من الطعنات في الرقبة والصدر

Köprücük kemiği ve göğüs kafesinin üst kısmında çentik izleri var.
علامات الشق إلى... الترقوة والصدر العلوي...

Olası kafa ve göğüs yaraları.
والصدر الرأس في ظاهرة إصابات

Bazıları asbest ve göğüs silikonundan kötü olduğunu bazıları sadece rastlantısal olduğunu söyler.
البعض يقول أنه أسوأ من "الأسبست" أو زراعات الثدي والبعض يقول أنها مصادفات

Bugün burada göğüs kanserine yenik düşen arkadaşlarımız sevdiklerimiz onuruna ve göğüs kanseri mücadelesini kazanan sevdiklerimiz adına pedal çeviriyoruz.
الليلة نقود على شرف أصدقائنا ومحبوبينا الذين واجهوا بتحدي سرطان الثدي وأصدقاؤنا ومحبوبينا الذين نجوا

En çok, kalça ve göğüs büyütmelerinde kullanıIıyor.
ولكن مرة أخرى، والتحسينات الثدي هي الاستخدامات الأكثر شيوعا.

Kan basıncı için düşük dozda Levofed vermeye başladık, ve göğüs tüpünden 350cc sıvı aktı.
كان علينا ان نعطيه محلول خفيف , لرفع ضغط دمه و محاليل الانبوب الصدري قدرها 350 سنتيمترات مكعبة حسناً

Sizin de anlayabileceğiniz gibi pençelerini iç organlarına kadar batırmış ve göğüs kafesini keserek akciğerlerini yırtmış.
كما ترون ، لقد حفرت للداخل ، وجرحت للخارج نازعة أنسجة الرئتين وقطعت القفص الصدري

Ön kol, dirsek ve göğüs kemikleri, el ve ayakların ön alt yüzeylerinin hepsi ateşten yanarak toz oldu.
دائرة نصف قطرها عظم الزند, القفص الصدري والواجهة الأمامية للأطراف السفلية كلها إنصهرت بفعل النار

Omurilik şeridi karin ve göğüs kafesi üzerinden ilerler.
الحبل الشوكي يمر بالبطن و الصدر

Altın zincirler ve göğüs kılları?
سلاسل الذهب و الصدر المشعر ؟

Karin ve göğüs kafesi.
و البطن و الصدر

Kaburga ve göğüs kafesinin ön kısmına darbe izleri.
أدلة على ضربة بأداة غير حادة على السطوح الأمامية للأضلاع وعظم القص.

Dört kurbanda da ciddi göğüs baskısı göstergesi olan kırık kaburgalar ve göğüs kafesi hasarı var, ama harici travma izi yok.
في الضحايا الاربعة كلهم الدلائل على الضلوع المكسورة و الضرر الحاصل لعظم القص يدل على الضغط الكبير الصدر ومع ذلك لا يوجد دليل على الضرر خارجيا

Bu adam omurga, kalp ve göğüs kemiğinden kusursuzca geçen bir darbeyle öldürülmüş.
قتل هذا الرجل بطعنةٍ متقنه