عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve gücüm geri geldi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و عادت قدرتي
-
و جعل قدرتي
| Bana dokundun ve gücüm geri geldi. | Open Subtitles | أنت لمستني و عادت قدرتي |
| Bana dokundun ve gücüm geri geldi. | Open Subtitles | أنت لمستني و عادت قدرتي ! |
| Ufaklık sihirli elleriyle bana dokundu ve gücüm geri geldi. | Open Subtitles | . . هذا الصغير لمسني و جعل قدرتي تعمل |
| Ufaklık sihirli elleriyle bana dokundu ve gücüm geri geldi. | Open Subtitles | هذا الصغير لمسني و جعل قدرتي تعمل |
| Dokun-Çalıştır Tıpış dokundu ve gücüm geri geldi. | Open Subtitles | هذا الصغير لمسني و جعل قدرتي تعمل |