عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve hareket etmiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ولا يتحرك
| Soğukta öylece uzanıyor ve hareket etmiyor. | Open Subtitles | أنه يرقد بالخارج فى البرد ولا يتحرك |
| - Kafasını yere vurmuş ve hareket etmiyor. | Open Subtitles | لقد صدم رأسه ولا يتحرك. |