"ve hasta" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ومريض
• والمرضى
• المرضى
• ومرضى
• و مريض
• المريض
• ومريضة
• ومريضه
• يكون مريضًا
• والمريض

Detaylarını çözmeyi daha başaramadım ama zayıf ve hasta bir vampiri tekrar sağlıklı yapmayı amaçlıyor sanırım.
الآن, لم أستطع حل الرموز بالتفصيل أنا أؤمن أن الهدف هو إعادة مصاص دماء ضعيف ومريض إلى سابق عهده

Adam yaşlı ve hasta, daha fazla çelloyla ilgilenemeyecek.
إنه كبير في السن ومريض ولا يستطيع أن يستمر في الاعتناء به.

Doktor ve hasta arasındaki karmaşık hesaplaşmalardan açıkça ortaya çıkan mesaj klinikte sadece bir yer değil felsefe için de talep vardır.
الرسالة التي تبرز بوضوح من هذه اللقاءات المعقّدة بين الأطباء والمرضى أنه ليس هناك فقط مكان في العيادة

Resimdeki Comfort, Karayipler ve Güney Amerika sahillerinde görev yapıyor ve hasta muayene ve tedavi görevini icra ediyor.
هذه السفينة، الراحة، تعمل فى البحر الكاريبى وساحل أمريكا الجنوبية وتقوم بعلاج المرضى.

Peki, konuşmayı normal olmak ve hasta olmak nedir sorusundan çoğumuzun hem normal hem hasta olması ne anlama gelir sorusuna kaydıralım.
لذلك، دعونا نحول المحادثة من ما يعنية أن يكون الشخص طبيعيًا مقابل أن يكون مريضًا لما يعنيه أن معظمنا طبيعيون ومرضى على حدٍ سواء.

Ben artık böyle şeylerin peşinde koşamayacak kadar yorgun ve hasta bir adamım.
اٍننى عجوز جدا و مريض جدا لأذهب لمطاردة أوزة عجوز

Neden genç ve sağlıklı bir Kellog dururken yaşlı ve hasta bir Kellog'un sana önderlik etmesini isteyesin ki?
لماذا لديكي العجوز كليوج المريض يقودك عندما يكون لديك كيلوج الحيوي و الشاب

Merhum ziyaretinize geliyor, sadece 20 dakika kalıyor... ve hasta bir kızı tek başına bırakıp çıkıyor.
يأتي الميت للزيارة ويبقي 20 دقيقة ويترك فتاة وحيدة ومريضة جداً

Yaşlı ve hasta artık.
أنها مسنه ومريضه

İlerde bir gün kendiniz beş parasız ve hasta bulacaksınız o zaman iyi bir Yahudi ailesine ihtiyacınız olacak ve siz onları 3 kerede arasınız antibiyotiğe çok ihtiyacınız da olsa onlar sizi geri aramayacaktır.
العادات الجيدة , ولكن في الحياة الأشياء السيئة قد تحدث ولكن يوما ما سوف تجد نفسك مفلسا ومريض سوف تحتاج لعائلة يهودية

Karşınızda çok tehlikeli ve hasta biri var.
أنت تتعامل مع شخص ما خطر جدا ومريض جدا

Yaşlı ve hasta... Ölmek üzere.
عجوز ومريض في الواقع انا احتضر

Çünkü dışarıda aylak aylak dolaşan aç ve hasta vampirler var.
لأن هناك قطعاناً متجولة... من مصاصي الدماء الجائعين والمرضى طلقاء بالخارج،

Fakir ve hasta insanları satın alıyorlar ve evlerinde, güvende oldukları yerde, öldürüyorlar.
يشترون الفقراء والمرضى منزل حيث أنها آمنة، وسوف يكون قتل.

Büyükannem Mumbai çok yaşlı ve hasta.
جدتي مومباي هي قديمة جدا والمرضى

Pekala, bunu gerçekleştirmek için akademik çevre, hükumet, özel sektör ve hasta örgütlenmeleri arasında bir ortaklık kurmalıyız.
حسنا، يجب علينا أن نخلق شراكة بين المؤسسات الأكاديمية والحكومة والقطاع الخاص، ومنظمات المرضى

Dünya çapında, 4000'den fazla PKE'li insana ulaştık ve hasta toplantıları düzenleyip klinik araştırma ve çalışmaları yaptık.
وجدنا أكثر من 4000 شخص من حول العالم مصاب بسرطان الغدد المرن و أقمنا اجتماعات مع المرضى و أقمنا درسات و تجارب سريرية

Dışarılarda aç ve hasta insanlar var.
هناك جوعى ومرضى

Amerika'ya yiyecek sağlayan endüstrimiz çoğunlukla bizi öldüren, şişmanlatan ve hasta olmamızı sağlayan işlenmiş ve şekerli ürünlerden oluşuyor.
لدينا صناعات أغذية (تطعم (أمريكا في الغالب أطعمة معالجة،أطعمة سكرية والتي تقتلنا تجعلنا سمينين ومرضى

Sadece doktor ve hasta arasında değil kişiler arasında da.
ليس فقط بين طبيب و مريض لكن شخص لـ شخص

Sevgili çocuğum, ben yaşlı ve hasta bir adamım.
يا طفلتى العزيزة ، إننى رجل عجوز و مريض

O kız ve hasta babasıyla bu gece buradan kaçmak gerçekten zor olacak.
مع هذه الفتاة؟ وابوها المريض سيكون من الصعب علينا الهرب هذه الليلة

Çünkü çok yaşlı ve hasta.
. لأنها كبيرة السن ومريضة جداً

Betin benzin atmış ve hasta gibisin.
بعد ماكنتي شاحبه جدآ و ومريضه

Hastalarımızla anlaşmalarımız, Hipokrat Yemini ve türevleri, doktor ve hasta arasında ki kutsal ilişki ile ilgilidir.
اتفاقنا مع مرضانا، قسم أبقراط ومشتقاته، يتمحور حول قدسية العلاقة بين الطبيب والمريض.