| Senin için ayrı kameralar olacak, sonra da spor ve hava durumu. | Open Subtitles | سوف نضع كاميرات منفصلة لك و للأخبار الرياضية و الطقس. |
| Bugünün haberleri, hala hiç yiyeceğimiz yok ve hava durumu bok gibi. | Open Subtitles | في أخبار اليوم لا يزال لا يوجد لدينا أي طعام و الطقس سوف يكون قذر |
| Metaveri, kameranızın kaydettiği tarih, lokasyon, sıcaklık ve hava durumu gibi bilgilerdir. | TED | البيانات الوصفية هي المعلومات التي تظهر عن طريق ما تلتقطه الكاميرا فتظهر التاريخ والموقع درجة الحرارة والطقس. |
| CNN'de Spor ve hava durumu'nun arasında 1 dakika şansı olabilir belki. | Open Subtitles | ربما ال سي ان ان تهتم بذلك مثل الرياضه , والطقس |
| Houstonlı bir şikretin ağına bağlandığınızda karşınıza haberler ve hava durumu çıkıyor. | Open Subtitles | هناك شركة في هيوستن لديها الأخبار والطقس حالما تسجل الدخول |
| "Her saat başı KAB haber ve hava durumu." | Open Subtitles | كل ساعه في الساعه أخبار كي اي بي والطقس |
| CNN'de bir dakikalığına görebilirsiniz. Spor haberi ve hava durumu arasında. | Open Subtitles | ربما عرضوه لدقيقة على (سي إن إن) بين أخبار الرياضة والطقس |
| Kent Brockman. Kanal 6 haberleri. Spor haberleri ve hava durumu esnasında mısır tıkındım. | Open Subtitles | (كينت بروكمن) ، نشرة أخبار القناة 6، كنت آكل الفشار اثناء فقرة الرياضة والطقس. |
| Dokuz. "Her saat başı KAB haber ve hava durumu." | Open Subtitles | KAB أخبار والطقس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 