عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve hayatımı kurtardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وأنقذ حياتي
| Kazadan sonra, dükkânınızdan bir adam geldi Ve hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | بعد وقوع الحادث، خرج رجل من محلك وأنقذ حياتي |
| Birileri elini uzattı Ve hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | أحدهم مد يده إليّ وأنقذ حياتي. |
| Robbins demiri kaptı Ve hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | (روبنز) فسحب قضيب إذكاء النار وأنقذ حياتي. |
| Beni fırlattı Ve hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | لقد رماني بعيداً وأنقذ حياتي |
| Ve hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | وأنقذ حياتي. |
| Ve hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | - وأنقذ حياتي. |