| Bütün vücudunuzu ve hayatınızı mahvetmiyor olsaydı şu an hepimiz kullanıyor olurduk zaten. | Open Subtitles | ولكن إن لم تكن تخرب جسمك وحياتك كلها,لكنا نتعاطه الآن |
| Benim anladığım Scully için işinizi ve hayatınızı riske attınız. | Open Subtitles | من الذي أفهم، أنت putyourjob وحياتك على الخطّ لسكولي. |
| İsminizi ve hayatınızı geri almanızı istiyor. | Open Subtitles | يريدك أن تسترجع اسمك وحياتك |
| Smith, tabakaları getir, Morrison'ı öldür ve hayatınızı geri kazan. | Open Subtitles | -سميث)، أعد الصفائح) أقتل (موريسون) واستعيدوا حياتكم |
| Smith, tabakaları getir, Morrison'ı öldür ve hayatınızı geri kazan. | Open Subtitles | (سميث) أعد الصفائح, أقتل (موريسون) واستعيدوا حياتكم |
| Şimdi evinize gitmenizi... ve hayatınızı gözden geçirmenizi istiyorum. | Open Subtitles | الآن ، أريدك .. أنتذهبإلى البيت. وتنظروا إلى حياتكم الليلة |
| Şimdi evinize gitmenizi... ve hayatınızı gözden geçirmenizi istiyorum. | Open Subtitles | الآن ، أريدك .. أنتذهبإلى البيت. وتنظروا إلى حياتكم الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 