عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve işte karşınızda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و ها هو ذا
-
أقدم لكم صاروخ
| Ve işte karşınızda... | Open Subtitles | ...و ها هو ذا |
| Ve işte karşınızda! | Open Subtitles | ! و ها هو ذا |
| Ve işte karşınızda, MILAN anti-tank füzesi. | Open Subtitles | أود أن أقدم لكم صاروخ (ميلان) المضاد للدبابات |
| Ve işte karşınızda, Jericho. | Open Subtitles | أقدم لكم صاروخ (جيريكو) |