عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve köylüleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
والقرية
| Önemli olan, kostüm Şogun'dayken sadece Masako'yu ve köylüleri korumamız yetmez. | Open Subtitles | يا رفاق، خلاصة الموضوع إن كان يملك الشوغون بدلة (أتوم)، لن يكون علينا حماية (ماساكو) والقرية فقط. |
| Önemli olan, kostüm Şogun'dayken sadece Masako'yu ve köylüleri korumamız yetmez. | Open Subtitles | يا رفاق، خلاصة الموضوع إن كان يملك الشوغون بدلة (أتوم)، لن يكون علينا حماية (ماساكو) والقرية فقط. يمكنه استخدامها في غزو المنطقة بأسرها. |