عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve kalem var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وقلم رصاص
| Önünüzde bir kağıt ve kalem var. | Open Subtitles | أمامك هو قطعة من الورق وقلم رصاص. |
| Burada bir kağıt ve kalem var. | Open Subtitles | هنا ورقة وقلم رصاص. |