عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve kapıyı kapatın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وأغلقا الباب
-
وأغلقوا الأبواب
| İçeri girin ve kapıyı kapatın. | Open Subtitles | ادخلا، وأغلقا الباب |
| İçeri girin ve kapıyı kapatın. | Open Subtitles | عودا للدّاخل وأغلقا الباب |
| İçeri girin, ve kapıyı kapatın. | Open Subtitles | إذهبوا للداخل وأغلقوا الأبواب بسرعة |
| İçeri girin, ve kapıyı kapatın. | Open Subtitles | إذهبوا للداخل وأغلقوا الأبواب بسرعة |
| Sessiz olun ve kapıyı kapatın. | Open Subtitles | اهدأوا وأغلقوا الأبواب |