عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve kendini beğenmiş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وأناني
-
ومغترّ بنفسه
| Aksine, kaba, saygısız, terbiyesiz ve kendini beğenmiş biri. | Open Subtitles | بالعكس، هو وعديم الإحترامُ ووقحُ , فظّ وأناني. |
| Aksine, kaba, saygısız, terbiyesiz ve kendini beğenmiş biri. | Open Subtitles | بالعكس، هو وعديم الإحترامُ ووقحُ , فظّ وأناني. |
| Gerçek bir somurtkan ve kendini beğenmiş. | Open Subtitles | مزعج للغاية وعصبي جدًا ومغترّ بنفسه |
| Gerçek bir somurtkan ve kendini beğenmiş. | Open Subtitles | مزعج للغاية وعصبي جدًا ومغترّ بنفسه |