عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve kuşları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
والطيور
| Trafiği ve kuşları duyabiliyorum. | Open Subtitles | يمكنني سماع حركة المرور والطيور. |
| Plato insan aklını uçan kuşlara ve kuşları da bilginin çeşitlerine benzetir. | Open Subtitles | أن (أفلاطون) يُشبّه عقل الأنسان بقفص الطيور، والطيور إلى أنواع المعرفة. |
| Frith, bütün hayvanları ve kuşları yarattığında hepsi aynıydı. | Open Subtitles | (فريث) خلق جميع الحيوانات والطيور... و، فى البداية خلقهم جميعاً على ذات الشاكلة... |