| ve Kurt, sen bu tarz olaylara alışık olabilirsin ama ben değilim. | Open Subtitles | و كورت ربما قد تكون معتاد على هذه الدراما ولكن ليس أنا |
| Quinn ve Kurt burada olduğuna göre, edepsiz bir şeyler yapmadığını biliyoruz. | Open Subtitles | كوين و كورت هنا اليوم لذا نحن نعلم أن لا يقوم بعمل سيء الآن |
| Yerel kültürde kutup porsuğunun ruhlar dünyasına açılan bir kapı, ayı ve Kurt arasında bir köprü olduğuna inanılır. | Open Subtitles | في الفولكلورِ المحليِّ، حيوان الولفرين الذي يحمل صفات مشتركة بين الدب والذئب. |
| Stannis, başkente iki günlük mesafede ve Kurt da kapıma dayanmış durumda. | Open Subtitles | ستانيس,يبعد يومان من العاصمة والذئب على عتبة داري. |
| Fransız ve Kurt, Brandy'ye asılmaya başladı. | Open Subtitles | الفرنسي وكورت يتنافسان لنيل إعجاب براندي. |
| Eğer Thomas Stewart ve Kurt Francis aleyhine şahitlik yaparsan belki ölüm cezasından kurtulabilirsin. | Open Subtitles | إذا تُوافقُ على الشَهادَة ضدّ توماس ستيوارت وكورت فرانسيز، أنت قَدْ تَكُون قادر على التَفادي عقوبة الموت. |
| Rachel Broadway'de Funny Girl için başrol seçildi ve Kurt bir grup başlatıyor. | Open Subtitles | ريتشل حصلت على الدور الرئيسي في الفتاه المضحكه في برودواي و كيرت بدء بتأسيس فرقه |
| Doğal bilimler rozeti içinse, bit, solucan ve Kurt topladık. | Open Subtitles | ومن أجل شارته في علم الطبيعة جمعنا القمل والديدان الخطافية واليرقات |
| Blaine de taşındı Her ne kadar O ve Kurt halaberaberolsalarda ve hala evlencek olsalar da ayrı yaşamanın daha iyi olacağına kararverdiler. | Open Subtitles | أنت جالس هنا منذ أن غادرت هذا الصباح بلاين أنتقل أيضاً بالرغم من أنه و كورت لازالا معاً و لازالا سيتزوجان |
| ve Kurt, yani, Kurt. | Open Subtitles | لقد كنت في نادي دالتون للقتال بحق السماء و كورت كان حسناً كورت |
| Kurt ve Blaine hala ayrılar ve Kurt kimseyle çıkmıyor ama Blaine kesinlikle biriyle çıkıyor ve çıktığı kişi Karofsky. | Open Subtitles | كورت و بلاين لازالا منفصلين و كورت لا يواعد أحد لكن بلاين بلاين بالتأكيد على علاقه |
| İkincisi, sen ve Kurt ile ilgili şeyler biliyorum. | Open Subtitles | ثانيا ، أنا أعلم بشأنك أنت و كورت |
| Bana anlattığın Prenses ve Kurt masalını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكر القصة التي أخبرتني عن الأميرة والذئب ؟ |
| Cinayet gecesi, kızıyla beraber konserdelermiş. "Peter ve Kurt". - Biletleri var mı? | Open Subtitles | بليلة الجريمة، حضرت هي وإبنتها "حفلة "بيتر والذئب |
| "Peter ve Kurt"a gitmedin. | Open Subtitles | فلم تذهبي لعرض "بيتر والذئب لقد بقيتِ بالمنزل وقمتِ بتعذيب زوجكِ |
| Ram bu gece çıkma teklif etti ama Kurt ile birlikte gitmek istiyor ve Kurt'un partneri yok. | Open Subtitles | جيد، كبش طلب منني الخروج معه الليلة... لكنه يريد المضاعفة مع كورت... وكورت ما عنده تأريخ. |
| Heather ve Kurt sürpriz oldu ama Martha Dunnstuck? | Open Subtitles | هذر وكورت كانا صدمة لكن مارثا ؟ |
| İmkansız olduğunu biliyorum ama burada yaşayabilirsin yani benimle ve Kurt'le... | Open Subtitles | أنظري اعلم بأنها مستحيله و لكن تستطيعي بأن تعيشي هنا معي و كيرت |
| Bana bak, Ernest Hemingway, Van Gogh ve Kurt Cobain ile takılıp içiyorum. | Open Subtitles | انظروا لي أتناول الشراب مع (ارنست همينجواي) و (فان جوخ) و (كيرت كوبين) |
| Bir kayayı kaldırınca altında sürünen bir sürü mide bulandırıcı böcek ve Kurt çıkar ya, insanların aklına bakmak da öyle bir şey. | Open Subtitles | أتعلمين أنه عندما تلتقطين حجراً ويوجد الكثير من الحشرات والديدان المقرفة تزحف تحته ذلك مثل النظر بداخل رؤوس الناس |
| Aynı zamanda, tarlalar da larva ve Kurt bakımında yiyecek zengini. | Open Subtitles | ،الحقول غنية بالغذاء أيضاً كاليرقات والديدان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 