Catherine ve Lisa Hoberman hakkında herşeyi bildiğini söyledi. | Open Subtitles | يقول بأنّها تعرف كلّ شيء عن كاثرين وليسا هوبرمان |
Ben evde otururken Bart ve Lisa okula gitmek zorunda. | Open Subtitles | ..بارت وليسا يجب أن يذهبا للمدرسة بينما يجب أن أبقى في المنزل |
Eğer gerekli fedakârlıkları yaparsak, bana, sana, Bart'a ve Lisa'ya yetecek kadar paramız olacak. | Open Subtitles | سيكون هناك مال كاف لك، ولي، ولبارت وليسا إذا قدمنا بضعة تضحيات صغيرة |
Hayatımda hiç bir kısıtlamanın olmadığını ve Lisa ile bir gün aile kurmayı planladığımızı anlattım. | TED | أخبرتها أنه لا يوجد حدود في حياتي وأنني وليزا نخطط لتكوين عائلة يوما ما. |
Hey, sen ve Lisa düğünü nerde yapacaksınız? | Open Subtitles | مهلا، أين أنت وليزا قد ستعمل حفل الزفاف؟ |
Bobby ve Lisa'yla beraber Cumartesi günü şu yeni Çin-İspanyol yerine gideceğimizi söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرت بوبي وليسا أننا سنجرب ذلك المطعم الصيني الإسباني يوم السبت. |
12 numaralı jüri üyasi değildi. Stewart ve Lisa Babcock yaptı. | Open Subtitles | انه ليس المحلف12 انهما ستيوارت وليسا ببكون |
ve Lisa, onu balayında çok yorma. | Open Subtitles | وليسا لا تربطيه بشكل سيئ جدا في شهر العسل |
ve Lisa, onu balayında çok yorma. | Open Subtitles | وليسا لا تربطيه بشكل سيئ جدا في شهر العسل |
Bunlar size bahsettiğim çift Hank ve Lisa Murphy. | Open Subtitles | هذا الزوجُ أنا أخبرتُك عنه. هذه خصلةُ وليسا ميرفي. |
Şey aslında ben ve Lisa, büyükannesinin yanından geçebiliriz. | Open Subtitles | حسنا في الواقع ربما أنا وليسا سنقدم من عد جدتها |
Akşam yemeği için Don ve Lisa'yla buluşmalıydım ama kalabilirim. | Open Subtitles | يُفترض أن أقابل دون وليسا على العشاء لكن أستطيع أن أبقى |
Colleen ve Lisa'ya koştum ve kendi hayatımı kurma fikrinin pek de kötü bir öğüt olmadığını fark ettim. | Open Subtitles | وبعد ذلك رَكضتُ إلى كولين وليسا وأدركَ "بأنّ يَحْصلُ على حياتِكَ الخاصةِ" ما كَانَ مثل هذه النصيحةِ السيئةِ. |
Stewert Elmasları'na göre, siz ve Lisa 11 hafta önce bu yüzüğü almak için oradaymışsınız. | Open Subtitles | طبقاً لماسِ ستيوارت... أنت وليسا كَانتْ في أحدَ عشرَ إسبوعِ مضى لشِراء تلك الحلقةِ. |
Stewart ve Lisa Babcock'a, tedbirsizlikten. | Open Subtitles | ستيوارت وليسا بابكوك بسبب الاهمال |
Stewart ve Lisa Babcock bu işin bir parçası. Bunu biliyorum. | Open Subtitles | ستيورات وليسا ببكوك متورطون بكل هذا |
Bart ve Lisa için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | سأعمل أي شئ لبارت وليسا |
ve Lisa sonunda hep istediği kariyerine kavuştu. | Open Subtitles | وليزا كانت أخيرا قادرة على متابعة المهنه التي أحبتها |
Amy ve Lisa gözaltına alınacak, Henry'i de bir ailenin yanına verecekler. | Open Subtitles | هنري سيذهب لدار تبني بينما إيمي وليزا ستعتقلان |
Biri Claire'in öldürüldüğünü, Michael ve Lisa'nın kaybolduğunu söyledi. | Open Subtitles | احدهم قال ان كلير قتلت ومايكل وليزا مفقودين |
Buranın, Bart ve Lisa Simpson'ın mülkü olduğunu doğrulamaya geldim. | Open Subtitles | انا هنا للتأكد من مكان سكن بارت وليزا سيمبسون |