| Kayıttayız Ve motor. | Open Subtitles | "الكاميرات تعمل، وتصوير." |
| Peki. Ve motor. | Open Subtitles | وتصوير. |
| Ve motor... | Open Subtitles | - أَبَداً . وعمل. |
| Ve motor! | Open Subtitles | مثلوا |
| Tamamdır, Ve motor! | Open Subtitles | إستعـد و .. إبدأ |
| Reyonlara temizlik, son üç, iki, bir ve... motor! | Open Subtitles | نريد تنظيفاً في الممرات خلال ثلاثة، اثنان،واحد.. و.. ابدأ التصوير |
| Ve motor! | Open Subtitles | و تصوير |
| Ayrıntılı otomobil, radyo Ve motor çizimleri diğer ressamlarınkinden çok daha titizdi. | Open Subtitles | رسمه المتقن للسيارات وأجهزة المذياع والمحركات الأكثر دقة من بين الجميع |
| Ön profil, Ve motor. | Open Subtitles | الوجه آكشن |
| daha sonra bütün yapraklar pozisyon alıyor Ve motor çalışmaya başlıyor. Bunun üzerinde son 2 yıldır çalışıyoruz. | TED | بعد وصول جميع البتلات إلى الوضع المناسب، يعد ذلك يعمل المحرك إذا، فقد عملنا على هذا في عامين الماضيين |
| Ve motor! | Open Subtitles | وتصوير! |
| Ve motor! | Open Subtitles | وتصوير! |
| Ve motor! | Open Subtitles | ! وتصوير |
| Ve motor! | Open Subtitles | ! وتصوير |
| Ve motor! | Open Subtitles | ! وتصوير |
| - Ve motor. | Open Subtitles | وعمل. |
| Ve motor! | Open Subtitles | وعمل! |
| Ve motor! | Open Subtitles | وعمل! |
| Ve motor. | Open Subtitles | مثلوا |
| Ve... motor | Open Subtitles | و... إبدأ |
| Tamam, tekrar başlıyoruz. Ve motor. | Open Subtitles | نعيد مجدداً، و ابدأ |
| Ve... motor. | Open Subtitles | و ... تصوير |
| Yapı Ve motor montajı tamam. | Open Subtitles | البنائات والمحركات تفقد قبل أولي |
| Ve motor. | Open Subtitles | آكشن |
| Nefes alamıyor Ve motor rölantide çalışamıyor. | Open Subtitles | شاحنتك لا تستطيع التنفس وأسطوانة المحرك سريعة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 