عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve nehirlere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
والأنهار
| "Böyle dedi Tanrı dağlara ve tepelere, ve nehirlere ve vadilere." | Open Subtitles | حتى الجبال والتلال والأنهار والوديان |
| Benim halkım bu dağlara ve nehirlere isimlerini verdi. | Open Subtitles | أسماء أسلافي مستمدة من الجبال والأنهار |