"ve oğlumu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وابني
• وإبني
• و إبني
• وأبني
• وولدى
• وولدي

Yalnızca beni bulmakla kalmayıp karımı ve oğlumu da bulmuş.
إلا أنّه عثر على زوجتي وابني بدلًا من العثور علي

Sahip olduğun bu gücün beni, karımı ve oğlumu etkilemesinden bıktım.
لقد سئمت من أنّ لديك القوّة عليّ وزوجتي وابني

O ruh hastası niye karımı ve oğlumu öldürdü?
لماذا ذلك المجنون زرع براسه ان يقتل زوجتي وابني ؟ ؟

Bu fotoğraf yıllardır ailemi ve oğlumu hedef aldığını kanıtlıyor.
الصورة تُثبت أن أنكِ كنتِ تستهدفين عائلتي وإبني منذ سنين

Kutlu Baba, karımı ve oğlumu koru... Bana öğrettiğiniz gibi şerefimle yaşamaya çalışacağım.
أبي، إرعى زوجتي وإبني بسيف قوي

İzniniz olursa, karımı ve oğlumu bu gece götürmek isterim.
أود أن آخذ زوجتي و إبني الليلة ، من فضلك

Ve beni ve oğlumu da işbirliğinden emin olmak için tutuyorsunuz.
وأنتم لديكم أنا وأبني لتتأكدوا من ألتزامنا.

Kutsal Babamız, keskin kılıcınla karımı ve oğlumu koru.
أبانا الرحيم .. أرع زوجتى وولدى بسيفك المسلول

Karımı ve oğlumu kaybettim.
فقدت زوجتي وولدي.

Bu fotoğraf yıllardır ailemi ve oğlumu hedef aldığını kanıtlıyor.
... هذة الصورة تُثبت أنكِ تستهدفين عائلتي وابني مُنذ سنوات

Karımı ve oğlumu geri istiyorum!
انا فقط اريد زوجتي وابني ان يعودوا معي

Babam karımı ve oğlumu halen kollarıyla sıkı sıkı sarmıştı.
أبي يحضن زوجتي وابني بين ذراعيه

Beni ve oğlumu birisinin takip ettiğini bildirmek istiyorum.
‫أريد التبليغ عن شخص يطاردني أنا وابني

Babam hala eşimi ve oğlumu kucağında tutuyordu.
أبي يحضن زوجتي وابني بين ذراعيه

Beni ve oğlumu mutlak bir ölümden kurtardı.
لقد أنقذني أنا وابني من موت محقق.

..ve oğlumu..onlar benim herşeyim kalbim aşklarım
وإبني فهما حياتي وحبي

Kocamı ve oğlumu aynı sizin gibi vahşi ve anlamsız vahşi ve anlamsız yolla kaybettim.
لقد فقدت زوجي و إبني بنفس الطريقة الوحشية التي تتجرد من أي شعور

Çoktan Lola ve oğlumu saraya geri çağırdım.
لقد أرسلت مسبقاً رجالي من اجل لولا وأبني ليعودا للمنزل