عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve onu elam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إيلام
| "'Naram-Sin in kilicini aldim ve onu Elam a geri götürdüm, | Open Subtitles | "أخذت بلاطة (نرام سين) وأعدتها (إلى (إيلام |
| aldim ve onu Elam'a geri götürdüm | Open Subtitles | (وأعدتها إلى (إيلام |