Tanrı, Finn Mackyntire ve Owen Crisp'in ebedi uykularında ruhlarına huzur versin. | Open Subtitles | والسلام والراحه الأبديه فين ماك انتاير وأوين كريسب |
Tosh ve Owen, kuzeyi alın. Ianto ve Jack batıya. | Open Subtitles | توش وأوين ، اذهبا شمالاً ويانتو وجاك إلى الغرب |
Clark ve Owen, halletmem gereken birçok nedenden ötürü sinirlerime dokunuyorlar, ...bunları halledeceğim de, ama şimdilik, biraz mesafe bizi öldürmez. | Open Subtitles | كلارك وأوين ايثيرون أعصابي لأسباب قدمت العمل بنجاح وأريد أنا، لكن الان مسافة قصيرة لن تقتلنا |
Jack ve Owen'ı erteleme laflarından dolayı sert davranmanı anlıyorum. | Open Subtitles | ولا ألومكِ لرفضكِ اقتراح أوين وجاك بتأجيل العُرس |
Bilgiyi aldığında ben ve Owen ile paylaşırsın, tamam mı? | Open Subtitles | أخذت المعلومات أخذتها مني ومن أوين اليس كذلك ؟ |
Kürtaj olacağım ve Owen beni evden attı. | Open Subtitles | ساقوم باجهاض واوين طردني من منزلي |
Müdür bunu duyarsa, senin ve Owen'ın işi biter. | Open Subtitles | المُفتش أن سمع هذا تنتهي أنتَ وأوين |
Gözlüklü olan Davey, ve Owen. | Open Subtitles | ذلك ديفي مع الأقداح، وأوين. |
Gwen ile Ianto ve Owen' i kasdetmedim. | Open Subtitles | لا أتكلم عن جوين ويانتو وأوين |
Jack ve Owen'ın gözlemlerine göre, ana binada Copley'in ofisi ve klinik deney araştımaları ile deneklerin kaldığı yer bulunuyor. | Open Subtitles | ، على حسب ما رآه جاك وأوين ... فهما يجزمان بأن المبنى الرئيسي ، يحتوي على مكتب كوبلي وقاعات البحث الطبي ومكان إقامة الخاضعين للتجارب الطبية |
Gwen ve Owen ile birlikte sinemaya gitti. | Open Subtitles | إنه ذاهب إلى السينما ... مع جوين وأوين |
- Peki ya Murphy? ve Owen? | Open Subtitles | وأوين و فين؟ |
- Dinah'ı konuşturmaya çalış ve Owen McGregor hakkında öğrenebildiğin her şeyi öğren. | Open Subtitles | عليك أن تحاولي ان كان من الممكن جعل داينا تتكلم و عليك أن تكتشف كل ما بوسعك عن أوين مكريغور |
Meredith ve Derek, Cristina ve Owen ... | Open Subtitles | " ديريك " و " ميرديث " أوين " و " كرستينا " و " |
Robert Wilmont, beyaz saray özel kalemi ve Owen Pruitt, CIA müdür yardımcısı. | Open Subtitles | رئيس أركان البيت الأبيض و (أوين برويت) نائب مدير وكالة الأستخبارات لقد تقابلنا |