| İlk olarak, çift etli ve peynirli sandviç istiyorum. | Open Subtitles | اريد سندوتشا بقطعة مزدوجة من اللحم والجبن جميعكم لقد اوقفنا العلاج بالاعشاب |
| Bir tane şu jambonlu ve peynirli sandviçlerden alayım. | Open Subtitles | نعم، أريد واحد من شطائر اللحم والجبن تلك. |
| Yeni ton balıklı ve peynirli kumpirimizi denediniz mi? | Open Subtitles | هل جربت البطاطس بالتونا و الجبنة الجديدة لدينا ؟ |
| Yeni ton balıklı ve peynirli kumpirimizi denediniz mi? | Open Subtitles | هل جربت البطاطس بالتونا و الجبنة الجديدة لدينا ؟ |
| Sana sandviç yaptım. Jambonlu ve peynirli. | Open Subtitles | لقد صنعت لك شطيرة لحم و جبن |
| Kremalı, tereyağlı ve peynirli spagetti yapacağım. | Open Subtitles | ، أنا أطبخ المعكرونة مع الكريمة و الزبدة و الجبن |
| - Çocuklarını domuz bağırsağı, mısır ekmeği, domuz paçası ve peynirli çubuk gibi şeylerle besleme. | Open Subtitles | - لاتدع خبز الذرة واللحم الأحمر والجبنة الدسمة يربون أبنائك |
| Jambonlu ve peynirli, üstelik kızarmış. | Open Subtitles | لانه يحتوي علي لحم الخنزير وجبنة ومقلي |
| Fırında kızartılmış rozbif ve peynirli sandviçimizi hiç denedin mi? | Open Subtitles | هل جربت فطيرة لحم البقر والجبن المُحمصة؟ |
| Leziz. Tadı tıpkı jambonlu ve peynirli yumurta gibi. | Open Subtitles | . طعمه تماما مثل عجة لحم الخنزير والجبن. |
| Kanaması vardı ama sonra birden durdu ve ardından tamamen iyiydi ve peynirli makarna yedi. | Open Subtitles | كان ينزف ثم توقف النزيف ثم تحسنت حالته ثم تناول المعكرونة والجبن هذا غير عادي |
| Şu fıstık ezmeli ve peynirli krakere bayılıyorum, fıstık ezmesi ve peynir tadında olmasa da. | Open Subtitles | أحب جداً هذه المقرمشات بزبدة الفول السوداني والجبن بالرغم من أن ليس لها طعم زبدة الفول السوداني أو الجبن |
| Sen de Blevens'ı ara da izin versin. Sucuklu ve peynirli. | Open Subtitles | إتصل بـ"بلفين"لتصرح بإدخالها بيتزا بالفلفل والجبن |
| Terzilik gayreti ve peynirli kraker bulaşmış eller. | Open Subtitles | الخياطة بقصد والجبن أصابع حليقة. |
| - Problem şu üzerinde "Yeni ton balıklı ve peynirli kumpirimizi deneyin. | Open Subtitles | -المشكلة هي أنني سأحمل شعار يقول جربوا البطاطس بالتونا و الجبنة الجديدة من مطعمنا |
| Kızarmış tavuk ve peynirli sandviç istiyorum hemen şimdi. | Open Subtitles | اريد دجاج بالتوابل و الجبنة |
| Salamlı ve peynirli. | Open Subtitles | اللانشون و الجبنة |
| - Jambon ve peynirli. | Open Subtitles | إنها لحم و جبن |
| Salamlı ve peynirli taze baget ekmeği. | Open Subtitles | الرغيف الفرنسي مع .السلامي و الجبن |
| "Yeni ton balıklı ve peynirli kumpirimizi deneyin. | Open Subtitles | جربوا البطاطس بالتونا و الجبن خاصتنا |
| Ve müdürümle tartıştığı için Sheldon'a teşekkür ederek sunuyorum barbekü sosu, domuz pastırması ve peynirli barbekü domuz pastırması cheeseburgerin. | Open Subtitles | وشكراً لمناقشة (شيلدون) الحامية مع مديري واحد برجر بالجبنة بلحم الخنزير المشوي صلصة الشواء, ولحم الخنزير والجبنة جانباً |
| Bana pastırmalı, yumurtalı ve peynirli dürüm... | Open Subtitles | أجلب لي ملفوف لحم مقدّد مع بيض وجبنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 