عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve program" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
والبرنامج
| Şarkı akşam 7:08'de çalındı Ve program saat 8:00'de bitti. | Open Subtitles | بثت أغنيتك في الساعة 7: 08 والبرنامج انتهى في 8: 00 |
| Ve program her zaman önceliklidir, değil mi? | Open Subtitles | والبرنامج يأتي في المقدمة دوماً أليس كذلك؟ |
| Ve program daha fazla yayınlanmayacaktır. | Open Subtitles | والبرنامج لن يعرض مره اخرى |
| Çocuklar Ve program bir taraftan... | Open Subtitles | أولادي والبرنامج... |