Fötr şapka ve renkli lensler, güneş gözlüğü, her seferinde belirsizleştirdiği yer-- | Open Subtitles | لكن الآن هناك طابع قبعة حفلات و عدسات لاصقة ملونة نظارات شمسية في كل مرة يخفي هل انت جاهزة غارسيا؟ |
Peki şuna ne dersin, benim apartmana gidip, oradaki alanı kullanabilir ve renkli kalemlerle plan taslağı yapabiliriz. | Open Subtitles | ما رأيك بهذا؟ بأن نعمل على خطة في مركز التحكم وهو شقتي ونضع خرائط ورسوم وأقلام ملونة |
Lakin nerede güzel ve renkli bitki varsa ona Kızılderili diyoruz. | Open Subtitles | ولكن لحد الأن نحن نسميها ملونة أو النباتات الجميلة من بعد الهنود |
Bu yüzden başka bir cürme teşebbüs ettim -- çünkü devam etmek zorundasın -- ve renkli kağıtlara bazı kelimelerin fotokopisini çektim ve onları biçimsiz bir tahtanın üstüne yapıştırdım. | TED | ولكن من ثم استخدم طريقة اخرى .. حطمت الكلمات ومن ثم استمريت بالمحاولة وقد قمت بقصقصة كلمات بواسطة اوراق ملونة والصقتها على هذا اللوح القبيح |
♫ Siyah adamlar Aspen'e gider ♫ ♫ ve renkli dağ evlerini kiralarlar ♫ ♫ Sroulara kıkır kıkır gülün ♫ ♫ onların yalnız varlığı yükselecek gibi gözüküyor. ♫ ♫ Erkekler için teslim ol ♫ ♫ asla benzemiyoruz. ♫ " Sen .... ? | TED | ♫يذهب الرجال السود إلى آسبن♫ ♫ويستأجرون شاليهات ملونة ♫ ♫ويقهقون على الأسئلة التي تطرح عليهم ♫ ♫ويبدو ترفعهم هنالك مجرد ترف ♫ ♫على الأقل لدى الرجال♫ ♫ولكننا لسنا كذلك في النهاية ♫ " هل أنتم ... ؟ " |