| Amanda ve Robin gibi yeni yetmeler de birinci derece hedef. | Open Subtitles | المراهقات مثل اماندا و روبين هم اهداف رئيسية. |
| Batman ve Robin. Bruce ve Dick. | Open Subtitles | الرجُل الوَطواط و روبين بروس و ديك |
| ve Robin de Metro News'ün yüksek gazetecilik standartlarını savunmaya devam ediyordu. | Open Subtitles | "ميترو نيوز 1" و "روبين" واصلت الإستحواذ على "ميترو نيوز 1" المواصفات الصحفية العاليه لـ"ميترو نيوز 1" |
| Amanda ve Robin'i daima sıradan çocuklar gibi yetiştirmek istedim ama bu kolay değildi. | Open Subtitles | دائما اريد اماندا و روبين ان يحصلوا... . على تنشئة طبيعية... |
| Bizim Batman ve Robin gibi olduğumuzu onlar anlayamaz, tamam mı? | Open Subtitles | مهلاً إنهم لا يفهمون هذا أنت وأنا مثل "باتمان" و "روبين" موافق |
| Haydi gidelim Batman ve Robin. Arabadan çıkın. Haydi. | Open Subtitles | هيا بنا (باتمان) و (روبين) اخرجا من السيارة |
| Max ve Robin'e Tanrı olarak tapınılıyordu. | Open Subtitles | بينما "ماكس و روبين" صنفوا كآلهة |
| Max ve Robin'den sonsuza kadar kurtulabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ان نهزم "ماكس و روبين" إلى الأبد |
| Max Owens ve Robin Pretnar. | Open Subtitles | من غيره؟ "ماكس اوينز و روبين برتنر" |
| Marshall, Lily ve Robin hazırlık yapmak için erkenden Long Island yolunu tutmuşlardı. | Open Subtitles | ( حيث توجه كلٌ من ( مارشال و ( ليلي ) و ( روبين ) إلى إلى " لونغ آيلند " باكراً للتجهيز لهذه المناسبة |
| Oyunuzu Max ve Robin'e verin. | Open Subtitles | صوتوا "لماكس و روبين" |
| - Neden Misha ve Robin'i getirmiyorsunuz? | Open Subtitles | -لمَ لا تحضر (ميشا) و (روبين) إليه؟ |
| Misha ve Robin'i getirmedin mi? | Open Subtitles | ألم تحضر (ميشا) و (روبين) معك؟ |
| Harman Misha ve Robin'i öldürmedi. | Open Subtitles | (هارمان) لم يقتل (ميشا) و (روبين) |
| Batman ve Robin gibi. | Open Subtitles | (باتمان) و (روبين) |
| Lewis ve Robin ne düşünüyor? | Open Subtitles | ما رأي (لويس) و(روبين)؟ |
| Lewis ve Robin, zeki insanlardır. | Open Subtitles | (لويس) و(روبين) ذكيان للغاية. |
| Steven ve Robin. | Open Subtitles | ( ستيفن ) و ( روبين ) |
| - ve Robin Tunney. | Open Subtitles | (و (روبين طوني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 