عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve sırlarla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
والأسرار
| Sonra aklıma bu odanın yalanlarla ve sırlarla dolu olduğu geldi. | Open Subtitles | ثم بدأت التفكير هكذا وكأن الغرفة كلها مملوءة بالكذب والأسرار |
| Mesleğimizde bir sürü yalan, çalıp çırpma ve sırlarla karşılaşırız. | Open Subtitles | في عملي نرى جميع الكذب والسرقات والأسرار |
| Kısaca söylemek gerekirse, desenler ve sırlarla dolu. | TED | باختصار، إنّه مليء بالأنماط والأسرار. |
| Artık gölgelerle ve sırlarla dolu bir kasabaydı. | Open Subtitles | وأنها أصبحت بلدة الظلال والأسرار |