Ama ben çalışmıyorum, ve Savunma Bakanlığı'nın CTU'nun üstünde görev önceliliği var. | Open Subtitles | أما أنا فلا ووزارة الدفاع لها الأولوية في التعامل على وحدة مكافحة الارهاب |
Fakat en zorlu çekimin gerçekleşmesi 4 ayrı film ekibi Fransız bir yatçı ve Savunma Bakanlığı'nın işbirliği ile mümkün olabildi. | Open Subtitles | لكن أصعب اللقطات وأكثرها طموحاً تضمّنت أربع فرق للفيلم صاحب يخت فرنسي شهير ووزارة الدفاع |
İç güvenlik bakanlığı ve Savunma Bakanlığı bu adamlara seni güvenli bir yere götürmelerini emretti. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال لديهم أوامر مشددة من وزارة الأمن القومي ووزارة الدفاع |
Sadakati CTU ve Savunma Bakanlığı arasında bölünmüş durumda. | Open Subtitles | وولاؤها مقسم بين الوحدة ووزارة الدفاع |
Mevcut DNA veritabanında ve Savunma Bakanlığı DNA kayıtlarında araştırsınlar. | Open Subtitles | من مع سجلات كودس ووزارة الدفاع |
Atherton ve Savunma Bakanlığı araştırma bursumu bir tasarılarıyla iptal ettirdiklerinde sivil bir laboratuvarda çalışıyordum. | Open Subtitles | عندما قام (أثرتون) ووزارة الدفاع بوضع بحثي مع واحدٍ من مشاريعهم |
Metinde neyin düzeltileceğine FBI ve Savunma Bakanlığı ile birlikte karar vereceğiz. | Open Subtitles | سنعمل مع الـ"إف بي آي" ووزارة الدفاع على تحديد مايجب حجبه... |