عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve sen kavga mı ettiniz bilmiyorum ama" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا اعرف ان تشاجرت مع
| Tom ve sen kavga mı ettiniz bilmiyorum ama, ama onun kafasında siz ayrılıyorsunuz. | Open Subtitles | - حسنا, لا اعرف ان تشاجرت مع توم ولكن يوجد فكرة في رأسها انكما ستنفصلان |
| Tom ve sen kavga mı ettiniz bilmiyorum ama, ama onun kafasında siz ayrılıyorsunuz. | Open Subtitles | - بشأن ماذ؟ - حسنا, لا اعرف ان تشاجرت مع توم |