عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve senin aranda bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بينك و بين
| daha önce hiç merak etmedin mi... neden Karanlık Lord ve senin aranda bir bağlantı var? | Open Subtitles | ..... الم تتعجب دائما عن سبب بداية الاتصال الذى بينك و بين سيد الظلام؟ |
| Rafael ve senin aranda bir şey mi oldu? | Open Subtitles | هل حدث شيء بينك و بين رافائيل؟ |
| Ama lütfen oğlum ve senin aranda bir seçim yapmaya zorlama beni. | Open Subtitles | لكن أرجوك ... لا تجعلني أختار بينك و بين إبني |