ويكيبيديا

    "ve seninle" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • معك و
        
    • معك أنت و
        
    • والآن سأذهب معك
        
    • والخروج معكِ
        
    • بكِ و
        
    Arayıp duruyor. Seni TV'de görmüş ve seninle konuşmak istiyor. Ona iş yeri numaranı verdim ama telefonu bağlamadıklarını söylüyor. Open Subtitles ما زال يتصل لقد شاهدك على التلفاز و يريد التحدث معك و هو يتصل برقمك و لكنهم لا يصلوه بك
    Arayıp duruyor. Seni TV'de görmüş ve seninle konuşmak istiyor. Ona iş yeri numaranı verdim ama telefonu bağlamadıklarını söylüyor. Open Subtitles ما زال يتصل لقد شاهدك على التلفاز و يريد التحدث معك و هو يتصل برقمك و لكنهم لا يصلوه بك
    O yüzden buraya gelip sizin randevuda Penny ve seninle takılırım diye düşündüm. Open Subtitles لذا ظننت أن آتي هنا وأقضي وقتاً معك أنت و "بيني" في موعدك
    Vanessa ve seninle seks yapmamı istemeyeceksin, değil mi? Open Subtitles لن تطلب منّي أن أمارس الجنس معك أنت و(فانيسا)، أليس كذلك؟
    Aylardır senden uzaklaşmaya çabalıyorum ve seninle seyahate mi çıkacağım? Open Subtitles أن أحاول أن أبتعد عنك منذ شهور والآن سأذهب معك فى نزهة
    Seni tekrar görmek ve seninle çıkmak güzeldi. Open Subtitles كان شئ جيد رؤيتك ثانيةً شئ جيد رؤية وجهك ثانيةً والخروج معكِ
    "Bu seninle başladı ve seninle biter." Open Subtitles إنها تبدأ بكِ و تنتهي بكِ
    Bu projenin en güzel tarafı her sabah işe gelip... seni görmek, seninle olmak ve seninle çalışmak. Open Subtitles إن الجزء الأفضل فى هذا المشروع هو أننى أذهب إلى العمل كل يوم و أراك و أكون معك و أعمل معك
    Seninle uyanmak ve seninle konuşmak, bunun tekrar olabileceğini hiç düşünmüyordum. Open Subtitles ان أستيقظ معك, و أحادثك لم أتخيل ابداً ان بامكاننا فعل هذا مجدداً
    Holly ve seninle Rebecca hakkında konuşmaya geldim. Open Subtitles أنا هنا لأتحدث معك و مع هولي عن ربيكا
    Onur içinde büyür ve seninle konuşur. Open Subtitles إنه ينمو معك و يتكلم إليك.
    Phil ve seninle konuşmam gerek. Open Subtitles اريد ان اتحدث معك و مع فيل
    Ghost ve seninle iş yapmak güzel, Tommy. Open Subtitles نحن سعداء معك و(جوست)، (تومي).
    Bruce ve seninle ne kadar zamandır çalışıyorum? Open Subtitles منذ متى أعمل معك أنت و"بروس"؟
    Aylardır senden uzaklaşmaya çabalıyorum ve seninle seyahate mi çıkacağım? Open Subtitles أن أحاول أن أبتعد عنك منذ شهور والآن سأذهب معك فى نزهة
    Yapmam gereken tek şey, sanatım ve seninle birlikte olmak. Open Subtitles كل ماعلي فعله هو فني والخروج معكِ.
    "Bu seninle başladı ve seninle biter." Open Subtitles إنها تبدأ بكِ و تنتهي بكِ

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد