عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve sonsuza dek birlikte" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معا إلى الأبد
| O an kaderim olduğunu ve sonsuza dek birlikte olacağımızı anladım. | Open Subtitles | عرفت حينها،أنك أنت هي قدري و أننا سنكون معا إلى الأبد. |
| Kalplerimizin birlikte atacağını ve sonsuza dek birlikte olacağımızı söylemiştin. | Open Subtitles | أخبرتيني ان قلوبنا تنبض كقلب واحد لهذا سوف نكون معا إلى الأبد |