| Onun "tuhaf ve sorumsuz" dediğini duyabiliyorum ve haklı da. | Open Subtitles | يقول انك مندفعة وغير مسؤولة وهو على حق في ذلك |
| 4 general başkanın politikalarını pervasız ve sorumsuz olarak nitelendirerek istifa etti. | Open Subtitles | لقد استقال اربع جنرالات احتجاجا, يدعون بان رئاسة الرئيس مستهترة وغير مسؤولة |
| 4 general başkanın politikalarını pervasız ve sorumsuz olarak nitelendirerek istifa etti. | Open Subtitles | لقد استقال اربع جنرالات احتجاجا, يدعون بان رئاسة الرئيس مستهترة وغير مسؤولة |
| En iyimser ifadeyle, sizi aciz ve sorumsuz bir kadın olarak görüyorum. | Open Subtitles | ،في أفضل الأحوال أعتبركِ امرأة ضعيفة وغير مسؤولة |
| Virüs bizim laboratuarlarımızda, bizim şehrimizde, tehlikeli ve sorumsuz bir araştırma sırasında oluşturulmuş. | Open Subtitles | تم التلاعب بالفيروس في مختبرٍ هُنا في بلادنا من خلال دراسة تحويليّة خطرة وغير مسؤولة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 