Eğer bir şey yapmadan burada oturursak yiyeceğimiz ve suyumuz bitecek. | Open Subtitles | إذا لم نفعل شيئاً فسينفد الطعام و الماء إذا بقينا هنا |
Üç gün yetecek kadar yemek ve suyumuz var. | Open Subtitles | و لدينا ما يكفي من الطعام و الماء لمدة 3 أيام |
Akünün öldüğünü tahmin ediyorum. Benzinimiz, yağımız ve suyumuz da kalmadı. | Open Subtitles | أظن بأن البطارية معدومة و لقد نفذ منا البانزين و الزيت و الماء. |
Yiyecek ve suyumuz yok. AMEE delirdi. | Open Subtitles | ليس لدينا طعام أو ماء وايمى اصبحت مجنونه000 |
Şimdi, yedek güç geceleri kurtulan odaların ışığımızı sağlayacak ama ne sıcaklık ve suyumuz olmayacak. | Open Subtitles | الآن، الطاقة الإحتىاطية ستبقي الأضواء في الليل في الغرف التي نجت ولكن لن يكون لدينا أي حرارة أو ماء |
Ama hiç değilse yemeğimiz ve suyumuz tamdı. | Open Subtitles | ثم، بالطبع، كان عندنا مركب سليم وجيد، والكثير من الغذاء والماء. كل شيء سليم. |
Tam emin değilim ama üç ay yetecek kadar yemek ve suyumuz var. | Open Subtitles | لست متأكدة لكن لدينا ما يكفي من الطعام والماء لثلاثة أشهر |
Veya yemek ve suyumuz bitene dek. | Open Subtitles | أو حتى ننهي الطعام و الماء |
Yiyecek ve suyumuz kalmadı. Ne yapacağız? | Open Subtitles | ليس لدينا طعام أو ماء ما الذي سنفعله؟ |
Yiyecek ve suyumuz var, çok iyi bir yer sayılmaz ama önümüzdeki üç gün için evimiz burası. | Open Subtitles | حصلنا على الطعام والماء المكان ليس فاخراً لكنه سيكون بيتنا للأيام الثلاثة القادمة |
Çok yiyecek ve suyumuz var. | Open Subtitles | لدينا الكثير من الغذاء والماء. |