عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve unutma her" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و تذكري
| Ve unutma her zaman "Gurur Kayası"nın yanında kalmanı istiyorum. | Open Subtitles | و تذكري أريدك أن تبقى قريبة من صخرة العز في جميع الأوقات ــ في جميع الأوقات |
| Ve unutma her zaman geri gelebilirsin. | Open Subtitles | و تذكري أنه يُمكنكِ دائمًا العودة |