عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve yaşam desteği" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ودعم الحياة
| İlk önceliğimiz yedek güç. Sonra hiper motor ve yaşam desteği. | Open Subtitles | أولويتنا الأولى الطاقة الإحتياطية ثم الدفع الفائق ودعم الحياة |
| Teal'c, kalkanları ve yaşam desteği al. | Open Subtitles | تيلك، خذ الدروع ودعم الحياة. |