Ta ki İtalyanlar ve Yahudiler gelip devralana kadar. | Open Subtitles | حتى أتوا الإيطاليين واليهود وأستولوا على كل شيء |
Fransa'nın, yabancılardan ve Yahudiler'den temizlenmesinde bize yardım edin. | Open Subtitles | يجب أن تساعدونا في تخليص فرنسا من الأجانب واليهود |
# Dinleyin beni, sizi Komünistler, Zenciler ve Yahudiler # | Open Subtitles | والآن اسمعوني أيها الشيوعيون والزنوج واليهود |
Ama binlerce yıldır Arap ve Yahudiler seslerini çıkarmadı. | Open Subtitles | لكن العرب و اليهود لم يفعلاها معاً منذ الآف السنوات |
Ama binlerce yıldır Arap ve Yahudiler seslerini çıkarmadı. | Open Subtitles | لكن العرب و اليهود لم يفعلاها معاً منذ الآف السنوات |
Seçilen komünistler ve Yahudiler Alman ordusu doğuya yayıldıkça katlediliyordu. | Open Subtitles | قتل الشيوعيين واليهود بينما يتقدّم الجيش الألماني شرقاً |
Bize para veriyorsunuz... ve Hitler yüzünde vicdan azabı duyuyorsunuz ve Yahudiler de bundan faydalanıyorlar. | Open Subtitles | انتم تعطونا المال,و لكنم تشعرون بالذنب بسبب افعال هتلر واليهود يشعرون بهذا الذنب |
Sana söyleyeyim Yunanlılar ve Yahudiler ikisi de aynı vahşi doktrine göre yaşarlar. | Open Subtitles | دعونى أخبركم اليونانيون واليهود كلاهما يعيش على نفس المذهب الشرير |
Ama gel gelelim zenciler ve Yahudiler Çin yemeklerine bayılır. Gel de anla. | Open Subtitles | لكن السود واليهود يحبون الطعام الصيني فهمت |
Eski Yunanlar ve Mısırlılar ve ilk Hıristiyanlar ve Yahudiler ve Polinezyalılar ve bir sürü Amerikan yerlisi. | Open Subtitles | الحضارة اليونانيّة القديمة والمصريون والمسحيّين الأوائل واليهود ومتعددوا الأمم، والكثير من الأمريكيين الأصليين |
ve Yahudiler mucizevi bir şekilde olan uzun bir süre yanan kandil yağıyla kutlarlar. | Open Subtitles | واليهود يحتفلون بنوع من زيوت الشمع الإعجازية التي إحترقت قبل ظهور الصحافة بوقت طويل |
Kendisi şahsen binlerce Polonyalı ve Yahudiler'i gaz odalarına göndermiş. | Open Subtitles | أرسل شخصياً آلاف البولنديين واليهود إلى حجرات الإعدام بالغاز. |
Hepsi sikmeye çalışıyor beni. Ruslar ve Yahudiler... | Open Subtitles | كلهم يريدون أن يتسببوا بفشلي الروس واليهود ـ ـ |
Araplar ve Yahudiler genellikle pek anlaşamazlar, fakat bu durumda, gerçekten de bu topluluklar adına, inanılmaz bir durum gerçekleşti, bu insanlar tüm farklılıklarını bir kenara bırakıp, ortak bir amaca yöneldiler: Hep birlikte nice hayatlar kurtarmaya. | TED | عادة العرب واليهود لا يتفقون كثيراً لكن هنا في هذه الحالة المجتمعات، حرفيا، يحدث شيء مميز حقاً فكل الاختلافات تتلاشى و تصبح نقاط التلاقي أكثر فالهدف اليوم هو إنقاذ حياة معا. |
İnsan maymundan geliyor ama zenciler ve Yahudiler yarı yolda kalmış. | Open Subtitles | الجنس البشري جاء من القردة لكن السود واليهود وقفوا منتصف الطريق "يقصد لم يستمروا بالتطور" |
Well, brahman hinduism de ateş demektir,ve Yahudiler tanrıyı bir ateş sütunu olarak görür, ve hristiyanların savaş tanrısı da etkileyici bir ateştir. | Open Subtitles | البراهامي" ، هي النيران بالهندوسية" واليهود يعتبرون الإله كعمود النيران والمسيحيين يعتبرون الإله مُستهلك النيران |
ve Yahudiler de paralarını karşı koymadan verecekler? | Open Subtitles | واليهود سيسلموها هكذا دون معركة؟ |
Müslümanlar ve Yahudiler cehenneme gitsin diyemezsiniz. | Open Subtitles | أعنى,أن "أنيتا براينت" قالت أن المسلمين واليهود سيذهبوا إلى الجحيم إذا.فهى لديها قائمة تسوق |
Belediye başkanının annesi çiş içiyor ve Yahudiler iğrenç insanlar. | Open Subtitles | والدة المحافظ تشرب البول و اليهود أناس قذرة |
ve Yahudiler sadece inançları yüzünden soyuluyor, işkence görüyorlar. | Open Subtitles | و اليهود تتم سرقتهم و تعذيبُهم بسبب دينِهم |
ve Yahudiler, ...siyah insanları ekonomik ve sivil yönden her fırsatta ezen Yahudiler, ...Hz. | Open Subtitles | ، و اليهود المستغلين للسود ... و لا أعلم إلى متى سيستمر ذلك |