| Yenilgiyi kabullenip boyun eğenler ve yenilgiden sonra boyun eğmeyenler. | Open Subtitles | الذي يتخاذل أمام القوي. والذي يحاول جاهداً بعد أن يقضى عليه. |
| Yenilgiyi kabullenip boyun eğenler ve yenilgiden sonra boyun eğmeyenler. | Open Subtitles | الذي يتخاذل أمام القوي. والذي يحاول جاهداً بعد أن يقضى عليه. |
| Oyunun sonunda da, ben aşağılanmış, yalnız, öfke ve yenilgiden kudurmuş öylece otururken rakibimin kolunu zaferle yukarı kaldırırlardı. | Open Subtitles | وفي نهاية اللعبة كانت ترفع يد خصمي لإعلان فوزه في حين جلست وأنا أشعر بالذل والوحدة مغموراً بمشاعر الغضب والهزيمة |
| Olay, zafer ve yenilgiden ibaret. | Open Subtitles | هناك النصر والهزيمة فقط |
| Olay, zafer ve yenilgiden ibaret. | Open Subtitles | هناك النصر والهزيمة فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 