عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve yorgunum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
والتعب
-
وانا متعب
| Aynı zamanda üşüdüm ve yorgunum. Şimdi, hemen gidelim. | Open Subtitles | أنا كذلك وأشعر بالبرد والتعب أيضاً هل نستطيع الذهاب بسرعة؟ |
| Üşüdüm ve yorgunum. | Open Subtitles | اشعر بالبرد والتعب |
| Olmaz oğlum. Sırtım kötü, sınavları okumalıyım ve yorgunum. | Open Subtitles | ليس الان يا بنى , ظهرى يؤلمنى لدى اوراق انظمها , وانا متعب جدا |
| Daha işe yeni geldim ve yorgunum. | Open Subtitles | لقد بدأت للتو العمل وانا متعب. |