| Şempanzem ve hepimizi alacak büyük ve yumuşak bir yatağım var. | Open Subtitles | وسرير كبير وثير وناعم يمكننا جميعا النوم فيه |
| Şempanzem ve hepimizi alacak büyük ve yumuşak bir yatağım var. | Open Subtitles | وسرير كبير وثير وناعم يمكننا جميعا النوم فيه |
| Ve şu papağanı da, bir de şöyle küçük ve yumuşak bir şey. | Open Subtitles | شيء صغير وناعم. |
| "Kalp sert bir sözle kırılan ve yumuşak bir dokunuşla..." | Open Subtitles | "القلب العضلة الوحيدة في الجسم التي يمكن جرحها بكلمة قاسية" |
| Sert bir sözle kırılan ve yumuşak bir dokunuşla tamir edilebilen vücuttaki tek kastır. | Open Subtitles | إنّها العضلة الوحيدة في الجسم التي يمكن أن تجرح بكلمة قاسية وتصلّح بلمسة لطيفة" |
| Sizde gayet tatlı ve yumuşak bir taraf var Bayan Torres. | Open Subtitles | -هناك شيء لطيف وناعم جداً حيالكِ سيدة (توريس ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 