| Seni uyarmalıyım bilgisayar bilimi uzun ve zorlu bir yoldur. | Open Subtitles | للطالب الذي يذاكر كثيراً ...لكن يجب أن أحذركِ ...الطريق لتعلم الحاسب الآلي طويل و صعب |
| Uzun ve zorlu bir iyileşme dönemi olacak. | Open Subtitles | لكنه سيكون شفاء طويل و صعب |
| Uzun ve zorlu bir sürecin ardından hayatımda bazı şeyleri düzenlemeye karar verdim. | Open Subtitles | بعد تفكير طويل وشاق أنني فقط... تمكنت من ترتيب الأمور |
| Yollardan birini beş kişi kullanabiliyor ama uzun ve zorlu bir yol. | Open Subtitles | "الطريق الأول مُهيّءٌ لخمسة أفرادٍ، لكنّه طويلٌ جداً وشاق" |
| Kepler Graz'ı eşi ve üvey kızıyla terketti, ve zorlu bir yolculuğa başladı. | Open Subtitles | غادر كيبلر غراتس مع زوجته وابنتها من خلال رحلة صعبة وشاقة |
| - Uzun ve zorlu bir yolculuk olacak. | Open Subtitles | طويلة وشاقة. |
| Sıfırdan başlayıp zengin olmak uzun ve zorlu bir yoldur. | Open Subtitles | إنه طريق قاسي و طويل للبدأ من الصفر إلى الثروة. |
| Tehlikeli ve zorlu bir yarış, hem sürücüler, hem de arabalar için. | Open Subtitles | سباق قاسي و مرهق لكل من المتسابقين و السيارات معاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 