| İmparator kardeşi bir veda hediyesi olarak takdim etti. | Open Subtitles | أخوها الإمبراطور قدم هذا الحجر لها كهدية وداع. |
| Annen için bir veda hediyesi olarak gör bunu. | Open Subtitles | فكر فيها كهدية وداع لوالدتك |
| Öyleyse onu veda hediyesi olarak kabul edersin. | Open Subtitles | -اقبليه كهدية وداع |
| Sizden veda hediyesi olarak birşey daha isteyebilir miyim? | Open Subtitles | ,إذا سمحت هل لي أن أطلب هدية وداع أخرى |
| Bunu da 2. veda hediyesi olarak düşün. | Open Subtitles | إعتبري ذلك هدية وداع ثانيـة |
| Yanımda en yakın arkadaşı Troy'a veda hediyesi olarak okul çapında "Yakıcı Lavlar" oyunu düzenleyeceğini bildiren Abed Nadir var. | Open Subtitles | (أنا هنا مع (عابد نادر الذي إختار أن يعطي أعز أصدقائه هدية وداع خاصة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 