عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vedalaşmayı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للوداع
-
لحظات الوداع
| Son vedalaşmayı asansör geldiğinde yapalım. | Open Subtitles | البادرة الأخيرة للوداع لنفعلها أمام المصعد |
| Evet, gidip vedalaşmayı düşünüyorum. | Open Subtitles | نعم، كنت ذاهبة للوداع |
| vedalaşmayı sevmem. | Open Subtitles | لا أُطيقُ لحظات الوداع |
| vedalaşmayı sevmem. Şey diyelim: | Open Subtitles | أكره لحظات الوداع ...لنقل هذا فقط |