| Ama Vegas'ta olanlar, Vegas'ta kalır. | Open Subtitles | لكن , كما تعلمون , الذي يحصل في فيغاس يبقى في فيغاس |
| Vegas'ta çürüyen, Vegas'ta kalır.* | Open Subtitles | ما يضمحل في لاس يبقى في فيغاس. |
| Bu sırada Michael, Reno'ya varır "Vegas'ta yaşananlar Vegas'ta kalır" deyimiyle yarışan bir şehir Barry Zuckerkorn'u aramaya başlar. | Open Subtitles | في هذه الأثناء, وصل (مايكل) إلى "رينو" مدينة تتنافس مع نجاح "لاس فيغاس" في حملة ما يحدث في "فيغاس" يبقى في "فيغاس" |
| "Vegas'ta olan, Vegas'ta kalır" hikayeleri... | Open Subtitles | " ما يحدث في فيغاس يبقى في فيغاس " |
| "Vegas'ta olan Vegas'ta kalır"? | Open Subtitles | ما يحدث في "فيغاس" يبقى في "فيغاس"؟ |
| "Vegas'ta olan Vegas'ta kalır." | Open Subtitles | "ما الذي حدث في فيغاس، يبقى في فيغاس." |
| Vegas'ta yaşanan Vegas'ta kalır. | Open Subtitles | - ما يحصل في فيغاس يبقى في فيغاس. |
| Vegas'ta olan Vegas'ta kalır, anne. | Open Subtitles | (ما يحدث في فيغاس يبقى في فيغاس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 