عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"velayet savaşında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معركة حضانة
| Pittman velayet savaşında Nico kimn olacak? | Open Subtitles | من الذي يحصل على نيكو؟ في معركة حضانة بيتمان؟ |
| Ve bir çeşit velayet savaşında Lenny'yi kaybetmekten ödüm kopuyor. | Open Subtitles | (و أنا أخشى كثيراً أن أخسر (ليني في معركة حضانة |
| Patty'nin velayet savaşında yer almak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنتي متأكدة من إرادتكِ (بخوض معركة حضانة (باتي |
| velayet savaşında şah mat oldum. | Open Subtitles | إنها معركة حضانة. مات الشاه. |