عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"velayetine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وصاية
| Herhalde devletin velayetine geçerlerse çok üzülürsünüz. | Open Subtitles | أعتقد أنك ستُروّعين لو انتهى بهم الحال في وصاية المقاطعة |
| Büyükanne ve büyük babasının velayetine verilmiş, | Open Subtitles | لقد وضع في وصاية جديه |