| Bu arkamda gördüğünüz obje Berekhat Ram Venüsü. | TED | هذا الجسم الذي تشاهدونه خلفي هو فينوس بيراخات رام. |
| Bunu başkalarına anlatmaya çalışırken, konu bilim adamlarının aşk ve güzellik tanrıçası olduğunu düşündükleri bir yontmataş devri heykelciği olan Willendorf Venüsü'ne geldi. | TED | بمحاولاتي لتفسير ذلك للآخرين، أدّت مُحادثة واحدة إلى فينوس ويلندورف، وهي آلهة الحب والجمال كما افترض علماء العصر الحجري القديم، بالتالي اسمها فينوس. |
| Willendorf Venüsü'ne o şekilde bakmayı bırakın. | Open Subtitles | توقف عن النظر في فينوس ولندورف بهذه الطريقة |
| Dünyaya Cellini'nin Venüsü'nü görme ve inceleme fırsatını veriyorum. | Open Subtitles | لقد أعطيت العالم فرصة "لعرض ودراسة "شيلينى فينوس |
| Milo Venüsü'nün ete bürünmüş hali. | Open Subtitles | فينوس دى ميلو شخصيا ، إذا لحم هو |
| Niki, o Rusya'nın, Milo Venüsü'ne cevabı gibidir, demişti. | Open Subtitles | حسنا , نيكى قال انك النسخه " الروسيه من " فينوس |
| Melos adasının Venüsü, Detroitli Venüsümle tanış. | Open Subtitles | فينوس من "دى مايلو" ،قابلى حبيبتى فينوس من ديترويت |
| Bugünün Venüsü. Yarının düşünürü. | Open Subtitles | فينوس اليوم ومفكر الغد |
| Milo Venüsü mü? | Open Subtitles | فينوس دى ميلو ؟ |
| Milo'nun Venüsü. | Open Subtitles | ... فينوس دي مايلو " و " |
| - Willendorf Venüsü. | Open Subtitles | - (حول (فينوس ولندورف |
| Voiello'nun Willendorf Venüsü hakkındaki ahlaksız düşüncelerini anlatmış mıydım? | Open Subtitles | لقد أخبرتك بالفعل عن أفكار (فيولو) الجنسيّة حول فينوس ولندورف؟ تمثال لامرأة بدينة يبلغ طوله 11سنتيمتر صنع ما بين سنة 28,000 و 25,000 قبل الميلاد، التمثال يمثل أحد آلهة الخصوبة عثر عليه عالم أثار في موقع يعود لزمن العصر الحجري بالقرب من قرية ولندورف في النمسا عام 1908 م |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 