Keskin kenarlı burun çukuru, beyaz olduğunu gösteriyor. Ventral arkın olması kadın olduğuna işaret ediyor. | Open Subtitles | توحي الحافة الأنفية المستدقة إلى جنس قوقازي، ويشير القوس البطني إلى أنثى. |
Gönüllüler rakiplerinin başarısızlıklarını izleyince biz Ventral striatum denilen beyin bölgesinde aktiviteler algılıyoruz. | Open Subtitles | عندما يشاهد المشاركون فشل منافسيهم، ما رأيناه أنه كانت هناك عمليات تنشيط للمنطقة التي تسمى المخطط البطني. |
Ventral striatum bir çok müptelalığın merkezidir. | Open Subtitles | المخطط البطني في صميم الكثير من الإدمان. |
Tiryaki sigara görünce, Ventral striatum ona zevki hatırlatır. | Open Subtitles | عندما يرى المدخن سيجارة، مخططهم البطني يذكرهم بمتعتها. |
Ve bu Ventral tegmental bölgede başlar. | TED | ويبدأ في منطقة الغشاء البطني. |
Bunlardan birincisi, Ventral akımdır. | TED | أذن الأولى منها تسمى التيار البطني |
Dorsal boşluk objelerle olan etkileşimi desteklerken Ventral boşluk ise görsel hafızaya destek oluyor. | Open Subtitles | هو أن تيار الظهرية يدعم "التفاعلات المحرك مع الأجسام بينما البطني تيارات هياكل استخراج |
Ventral nefes, duydun mu hiç? | Open Subtitles | التنفس البطني , سمعتي عن ذلك ؟ |