عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ver şu silahı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعطني تلك البندقية
-
أعطني ذلك السلاح
-
أعطني هذا السلاح
-
أعطني البندقية
-
اعطني المسدس
-
اعطني هذا المسدس
| Ver şu silahı bana. | Open Subtitles | أعطني تلك البندقية. |
| Ver şu silahı bana. | Open Subtitles | أعطني تلك البندقية. |
| Ver şu silahı bana! | Open Subtitles | أعطني ذلك السلاح! |
| - Ver şu silahı, Kevin! | Open Subtitles | ! "أعطني ذلك السلاح , "كيفن ! |
| Kendini vurmadan önce Ver şu silahı bana. | Open Subtitles | أعطني هذا السلاح قبل أن تردي نفسك |
| Ver şu silahı bana! | Open Subtitles | أعطني هذا السلاح! |
| Ver şu silahı! | Open Subtitles | أعطني البندقية! |
| Siktir be! Ver şu silahı, Eric! | Open Subtitles | اذهب عني اعطني المسدس يا اريك |
| Tamam. Ver şu silahı bana. | Open Subtitles | هيا اعطني هذا المسدس الرجل الذي سألت عنه |
| Ver şu silahı. | Open Subtitles | أعطني البندقية |
| Ver şu silahı bana. | Open Subtitles | اعطني المسدس |
| Ver şu silahı! | Open Subtitles | اعطني هذا المسدس |