"vergi mükellefleri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دافعي الضرائب
• دافعى الضرائب

Taksi paramı vergi mükellefleri ödüyor.
أن دافعي الضرائب يدفعون ثمن ركوبي للتاكسي

vergi mükellefleri bize para ödüyor bu yüzden skandal gibi görünecek hiçbir şey yapamayız.
دافعي الضرائب يدفعوا لنا لكي لا نحصل على أيّ شيء يظهر كفضيحة فيما بعد

Sence vergi mükellefleri bu salağın hayatını kurtarmak ister mi?
هل تظن ان دافعي الضرائب يريدون انقاذ هذا الابله؟

Çöl Fırtınası'nda şanlı ulusumuza hizmet ederken Amerikan vergi mükellefleri sayesinde edindim.
بفضل دافعي الضرائب بينما أخدم الأمة في عاصفة الصحراء

Teoride, hepsi faturalarını ödeyen vergi mükellefleri içindir.
نظرياً , هذا كله من اجل دافعى الضرائب الذين يدفعون الفواتير

Eğer öğrenselerdi vergi mükellefleri ne söylerdi?
ماذا سيقول دافعي الضرائب إذا اكتشفوا الأمر؟

Amerikalı vergi mükellefleri -- hiçbir suçtan hüküm giymemiş insanları hapiste tutmak için yılda 14 milyar dolar para harcıyorlar.
دافعي الضرائب الأمريكيين... يُنفقون 14 بليون دولار سنويًا لاحتجاز أشخاص في زنزانات السجن، ممن لم تتم إدانتهم بأي شيء.

Aile vergi mükellefleri Birliği ile konuşmak için New Hampshire'a uçmak zorundayım.
عليّ الذهاب إلى (نيو هامشير) من أجل التحدث إلى عائلة دافعي الضرائب

vergi mükellefleri özel hastaneleri desteklemeye mecbur olmasın diye özel sağlık sigortasındaki vergi indirimini kaldırmak istiyor.
تريد ان تضع قيود ضريبية على شركات التأمين الصحي... ...لتمنع دعم دافعي الضرائب للمستشفيات الخاصة

-Keşke vergi mükellefleri bilseydi.
لو أن دافعي الضرائب علموا

New Orleans'ın vergi mükellefleri yetenekli bir emniyet amirini hak ediyor.
دافعي الضرائب في (نيو أورلينز) يستحقّون رئيس شرطة بارع.

2008 Aralık ayında Merrill vergi mükellefleri tarafından kurtarıldıktan iki ay sonra Thain ve Merrill'in yönetim kurulu ikramiye olarak milyarlar dağıttı.
و فى ديسمبر 2008 بعد شهرين من كفالة دافعى الضرائب الأمريكيين لبنك ميريل قامت لجنة ثاين و ميريل بتسليم البلايين كمكافئات