عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"verilen süre" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الوقت المخصص
| Teşekkürler Bayan Pope. Size verilen süre bu kadar. | Open Subtitles | شكرًا يا آنسة بوب انتهى الوقت المخصص لكِ |
| Eğer verilen süre içerisinde ulaşmak ise, | Open Subtitles | إذا بلغتها في الوقت المخصص لذلك |