"vermediğimi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم أعطكِ
• لم أعطيك
• لم أعطك
• اعطك

Başlarda fiziksel olarak hakkını vermediğimi itiraf ediyorum.
أعترف بأنني لم أعطكِ حقكِ في البداية

"Size hiçbir şey vermediğimi düşünmeyin bilgisayarınızı açın.
"لاتقولي أني لم أعطكِ شيء أبدآ. أفتحي جهازك.

Beni arayacaktın ama ben sana numaramı vermediğimi hatırladım.
انت أخبرتني أنك ستتصل بي لكنني تذكرت أنني لم أعطيك رقمي

! Neden sana şimdiye kadar hiç bir eşyanı vermediğimi biliyor musun?
أتعلم لما لم أعطيك أي من أملاكك حتى الآن؟

Henüz bir cevap vermediğimi unutuyorsunuz. İzin verin de şimdi cevabımı vereyim. İltifatlarınız için teşekkür ederim.
لقد نسيت أننى لم أعطك أى أجابة,فدعنى أفعل الآن أشكرك على أطرائك

- Gece her şeyi çokça düşündüm sana, gerekli desteği vermediğimi fark ettim.
فكرت بجهد حول هذا الموضوع خلال الليل وأدركت أنني لم اعطك الدعم المطلوب

Çünkü dosyayı size vermediğimi söylemenizi istemediğim için.
لأني لا أريد أن أعطيك ِ مجالا لتقولي بأنني لم أعطيك ِ إيّاه

Belki sana çok yüklendiğimi ve istediğin özgürlüğü vermediğimi düşünüyorsun.
ربما تعتقد بأن هذا كانمنالصعبجدا عليك، و أنا لم أعطيك الحرية التي تريدينها.

Sana hiçbir şey vermediğimi söyleyemezsin.
لا تقل بأنني لم أعطيك أي شيء

Sana bir şey vermediğimi söyleme artık.
لا تقل بأنني لم أعطيك شيئاً

Sana hiçbir şey vermediğimi söyleyemezsin.
حتى لا تقولى أننى لم أعطك شيئاً قط

Sana hiçbir şey vermediğimi söyleme.
لا تقل أنني لم أعطك شيئاً أبداً.

Sana hiçbir şey vermediğimi söyleme.
لا تقل ابدا انى لم اعطك شئ